Ich bin Natalie Charlotte und werde mit diesem Blog meine Familie und Freunde auf dem Laufendem halten, während meines 10-monatigem USA-Austausches. Have fun :)

Sonntag, 19. Dezember 2010

Christmasbreak!


Hallo ihr Lieben,
jetzt habe ich ja gerade Weihnachtsferien und es ist alles schön entspannt und gemütlich. Gestern haben wir im Haus von meiner Tante eine kleine Fotosession gemacht die ich euhc nicht vorenthalten wollte, ist das nicht süß?

LG

Freitag, 10. Dezember 2010

Geburtstagspartys :)

Hallo!

Siebzehn, jetzt bin ich also FAST Volljaehrig :) In Deutschland natuerlich nur, in den USA waere ich das erst in VIER JAHREN!! Eigentlich waere es ja ganz schoen, noch so lange Kind zu sein. Aber Mama hat versprochen ich kann noch zuhause wohnen bis ich mit der Schule fertig bin, und das sind ja noch zwei drei Jahre! :)

Meine Geburtstagsparty mit der FAmilie am Sonntag war total schoen, bis auf das Geschenke auspacken das war mir etwas unangenehm, ich in der MItte und alle um mich herum, erwartungsvoll und ich musste dann jedes Mal brav "Thank you soooo very much, that is soooo niceeee!" hahaha. :) Und ich wuerde jetzt auch von meiner Gastmama beauftragt ganz brav jedem eine Dankeschoen-Karte zu schreiben.

Mein eigentlicher Geburtstag am Montag war dann nicht mehr ganz so spektakulaer, normal Schule (Meine Freunde haben mir ein Staendchen gesungen beim Mittagessen) und Abends durfte ich dann das GEschenk von meiner GAstfamilie auspacken - Anziehsachen von meiner Lieblings-BAsketballmanschaft ;)
Und meine Karten von Zuhause hab ich auch erst an meinem eigentlichen Geburtstag aufgemacht, ganz fuer mich alleine in meinem Zimmer habe ich Mamas Karte, Omas Karte, Willis Brief und Papas Brief gelesen. Das war mir ein sehr wichtiger, heiliger Moment. DANKE DAFUER!

Heute kommen dann noch ein paar Freunde vorbei und wir gucken ein paar Filme und essen Pizza, das wird bestimmt lustig! Und Morgen ist dann die YFU-Weihnachtsparty :)

Okay, ich muss dann jetzt mal zaehne putzen und auf in die Schule,
hab euch sehr sehr lieb

NAtichen

Dienstag, 30. November 2010

tief

In ein paar Tagen werde ich 17... das ist eine so komische Zahl! Wo ist die Zeit hin, ich war doch gerade noch ein Kind!

Ich bin gerade in einem ziemlichen Tief, obwohl ich eigentlich gerade das Gefühl hatte das es mir besser geht. Aber ich vermisse Zuhause so sehr, ich vermisse meine Eltern, ich weiß nicht mehr warum ich weg wollte.

Und wahrscheinlich liegt es wirklich auch immer noch an diesem Scheiß-Typ. Den ich immer noch mag. Der ist eigentlich ein total Arsch und es überhaupt nicht wert und er sieht nicht mal richtig gut aus (vor allem nich seit er diesen neuen Haarschnitt hat) aber ihr kennt mich ja...
Dann hab ich jemanden in der Mall kennen gelernt, aber der kommt nicht on.

Morgen sind die Auditions für das Musical in der Schule und ich weiß eigentlich gar nicht genau ob ich da wirklich mit machen will. ach mann.
Alles so kleine Dinge die zusammen kommen und mich runterziehen. Ach ja, und ich bin fett.

Und dann verändert sich zuhause auch so viel und ich weiß auhc nicht mal genau was ich machen will wenn ich wieder zuhause bin. Überhaupt ist dieses "nach Hause kommen" noch so schmerzhaft ungreifbar. 7 Monate... Noch nicht mal ein Drittel.

In der Schule sitze ich eigentlich ja doch nur meine Zeit ab, rede kaum mit Leuten, nur mit wenigen Freunden. Und die Hausaufgaben ätzen mich an und manchmal wächst mir alles über den Kopf.

Momentan wünsche ich mir manchmal echt einfach... den nächsten Flieger nach Hause.

Denn jetzt weiß ich zu schätzen was ich zu hause alles hatte und vermisse da alles so sehr. Meine Mama und meinen Papa.. warum wollte ich weg von denen? War ich verrückt?
Warum habe ich mir bloß gewünscht von zuhause weg zu gehen?
Ich habe die beste Familie der und ich will sie endlich wieder umarmen und um mich haben...

In meinem Herz ist ein Loch, seit dem ich in den Flieger gestiegen bin und es will nicht heilen.

Ihr fehlt mir so!







Ich bin jetzt seit 3 Monaten, 1 Woche und fünf Tagen hier...



Samstag, 27. November 2010

Black Friday!

Hallo :)

Also, ihr werdet mcih jetzt alle für verrückt halten..
Donnerstag-Abend nach einem wunderschönem Tag in Grandma's Haus und lecker Truthhan bin ich zu meiner Ilse gefahren. Wir sind dann nachts halb drei aufgestanden und losgefahren zu wallmart, dort hat Ilses Mom GEschenke für alle ihre Kinder gekauft (sind nen haufen) ich und Ilse haben in der Deckenabteilung gedöst..
Danach sind wir zu einer Mall gefahren (Einkaufscenter) und haben weiter geshoppt :)

In meinem Lieblingsschuhladen hab ich dann nen süßen Typen kennen gelernt, der hat mir tolle Schuhe verkauft :D haha

Um 12 uhr mittags waren wir fertig und cih bin nach Hause gekommen..

Gestern hab ich fast den ganzen Tag geschlafen und Verblendung geguckt (GEILER FILM!)

Jetzt hab cih grad Bad sauber gemacht und nachher gehts zur Kirche und dann treff ich mich mit Hannah :)
Joa.

Gestern ist euer Paket angekommen! Ich freue mich schon total auf meinen Geburtstag! Ich feier mit meinem Hostdad am Sonntag zusammen, weil er am 1. Geburtstag hat :)

Dienstag, 23. November 2010

Thanks for giving!

Hello ihr Lieben :)
so, schule ist erst mal (für ein paar Tage) geschafft! Wir hatten eine verkürzte Woche, also nur heute und gestern Schule und die Mittwoch, Donnerstag, Freitag frei!!
Weeeeil, übermorgen ist thanksgiving! Das ist hier ein sehr wichtiges Fest!
Es wird Gott gedankt für alles so.. Für essen, familie, freunde, das man noch lebt...
sowas.. Die Familie kommt together und isst turkey (truthhan) und so :)
Ich bin so glücklich über die freien Tage!
Bis eben war meine liebste Hannah hier und wir haben für das Casting für ein Musical in der Schule geübt, siehe Video!

Dann ist heute abend Rachel nach Hause gekommen für die Ferien :) Schön sie wieder mal hier zu haben auch wenn ich mich komischerweise dann immer wie das fünfte Rad am Wagen fühle :/

Ich lasse ihnen dann immer ein bisschen Zeit für sich, der Familie..
Morgen steht ausschlafen auf dem Plan und dann Abends zu Franzi und Luiz mit Ilse, Herr der Ringe 3 gucken :) hehe! und wehe jemand lästert über Frodo!!!

Übermorgen ist dann eben Thanksgiving und Friday ist was ganz cooles!
Das ganze nennt sich "Black Friday" und es handelt sich darum, das ALLE Läden ÜBERALL ihre Preise total runtersetzen (Rabatt auf ALLES) und die Amis stehen mitten in der Nacht auf um anzustehen und ganz viel Kram zu kaufen überall :D
Das mach ich mit ein paar Freunden, freu mich schon riesig!!!

Dann das Wochenende noch schön enstpannen :) Und wenn die nächste Woche anfängt ist ja schon fast Dezember! Dann hab ich bald Geburtstag!!

Und nach dem Dezember ist ja auch fast schon Halbzeit!
Alle ehemaligen Austauschschüler sagen die zweite Hälfte des Jahres ist immer besser und vergeht sau schnell (NOCH SCHNELLER?)

Da freu ich mich ja dann schon drauf ;)

Insgesamt gehts mir besser, was denke ich vorallem an meiner liebsten Hannah liegt und auch daran das ich mich immer besser mit Amy vertehe!
Jungs hier sind immer noch doof aber das (sollte) ja auch nicht alles ein...

Trotzdem vermisse ich meine Familie immer noch sehr doll.. Und Fini und Mary und so :/
Hab heute Nacht von Karlchen und Mama geträumt...

Okay, hier noch ein albernes pupertäres Video zum Schluss, ich und Hannah üben für das Casting :D

Hab euhc alle super lieb und vermisse euch!
Nichts geht über das alte Leben in Deutschiland! NEVER!

Kuss,
Nati

Donnerstag, 18. November 2010

.

Johnny Cash - Hurt

Fehlt...
- Einkaufen mit Papa
- Heimfahren mit Mama
- Willi in der Mittagspause sehen
- Der Duft von Essen in der Küche wenn Papa kocht
- Mama knuddeln
- Tatort mit Papa gucken
- Oma und Opa
- Lisa!!
- Rauchen gehen mit Albert und Fränzis
- Party und rummspacken mit Mary
- Ich selbst sein mit Fini
- Besuche in Zeuthen
- In der Mittagspause am See sitzen mit Felix
- Karlchen lächeln sehen
- Hunderunde mit Ludi
- Party
- Die Sachen anziehen die ich will
- Essen ohne schlechtes Gewissen zu haben

Nein Young - Philadelphia

- Mama abends, zerknautscht auf dem Sofa
- Laute Musik in meinem Zimmer
- Mein Klavier
- Meine Elijah Wood - Kiste zum lesen und lächeln
- Band
- Meinen Musiklehrer
- Baumschule/ Villa / guten, alternativen Unterricht
- Deutsch reden
- Mama und Papa - Umarmungen
- Kleine Streiterein
- Wieder vertragen
- Fritz
- Papa spiel Gitarre
- Willi spielt in seinem Baumhaus

Neil Young - helpless

- Berlin
- Micha
- Eberswalde mit Lischen
- Türkisch für Anfänger
- Mathe mit Fritzi
- H&M
- Gesalzene(!) Nudeln

Michael Holm - wart auf mich

..

Du, wenn ich dich verlier', dann ist meine Welt kalt und leer
wart auf mich, wart auf mich

Und du hast viel zu lang den Schatten geseh`n.
Und viel zu lang war alles grau um Dich.
Du kannst ruhig klagen denn es reicht
Die stärkste Seele wird mal schwach.

Und jede Nacht wenn Du nicht schlafen kannst
und die Armee des Wahnsinns bei Dir klopft
Wenn Du dann durchdrehst ist`s erlaubt
Doch wer hat Dir den Mut geraubt

Wenn Du jetzt aufgibst wirst Du`s nie versteh`n
Du bist zu weit um umzudrehen
Vor Dir der Berg Du glaubst Du schaffst es nicht
Doch dreh' Dich um und sieh' wie weit Du bist
Im Tal der Tränen liegt auch Gold
Komm lass es zu dass Du es holst

Wenn Du jetzt aufgibst wirst Du`s nie versteh`n
Du bist zu weit um umzudrehen
Wenn es auch weh tut so wird es doch gescheh`n
die dunkle Nacht wird mal vergeh'n
Wenn Du dann durchdrehst ist`s erlaubt
Doch wer hat Dir den Mut geraubt
Wenn Du jetzt aufgibst wirst Du`s nie versteh`n
Du bist zu weit um umzudrehen

Wenn es auch weh tut so wird es doch gescheh`n
die dunkle Nacht wird mal vergeh'n
Wenn Du jetzt aufgibst wirst Du`s nie versteh`n
Du bist zu weit um umzudrehen

Wenn es auch weh tut so wird es doch gescheh`n
die dunkle Nacht wird mal vergeh'n

Mittwoch, 17. November 2010

Sonntag, 7. November 2010

VORSICHT EMO!

Okay, entschuldigung schon mal für meinen kleinen emotionalen Ausbruch am Ende dieses Video, das musste aber mal raus :)

ICH LIEBE EUCH!

Dienstag, 5. Oktober 2010

German Invasion!! :D

Hey Folks!

Seit gestern leben zwei weitere deutsche Mädchen in userem Haus. Eva und Janina, die beiden und ihre ganze Klasse haben wir gestern aus Detroit abgeholt.
Sie sind total nett und ich fühl mich grad ziemlich cool weil ich bin jetzt nichts mehr die "deutscheste" hier haha. Und es ist wirklich so das ich mich viel mehr zu meinen amerikanischen Freunden zugehörig fühle, ich fühle mich mehr amerikanisch als deutsch, ehrlich gesagt im Moment. Und ich weigere mich auch strikt mit Eva deutsch zu reden, cih antworte immer in english, ich finds einfach echt komishc, ich meine ich rede seit 2 Monaten mit allen english, auserdem finde ichs unhöflich gegenüber den amerikanern ;)



Ich beginne mich immer besser einzuleben, ich habe glaube ich jetzt schon ein kleines Häufchen Freunde, nicht mehr nur die anderen Austauschschüler, das ist ein gutes Gefühl.
Diese Woche werde ich auch eine Menge Schulfrei haben weil ich mit den anderen Deutschen ein paar Ausflüge mache. Morgen fahren wir nach Indiana und besuchen armish people...

Und nächste Woche gehts nach CHICAGOOOO :D Ich freue mich so hammermäßig!
Hier folgen noch ein paar atmposphäre-Bilder vom Homecoming die meine liebste Ilse geschossen hat und ein Bild von den Beiden Deutschen at the airport ;)
Habe euch lieb!
Nati





Sonntag, 3. Oktober 2010

Homecoming






So.
Homecoming, das Highlight des Jahres ist nun also vorbei. Sehr highlitig! ...
Der Dance war ganz lustig. Ganz lustig meint ich bin nich so ein Fan von amerikanischen Dancen aber dafür das ich sie eig nich so mag war es ganz ok. lol.
Ich bevorzuge doch elektronische Tanzmusik und normale Anziehsachen beim Tanzen, aber das ist nun mal der amerikan-way.

Morgen kommen die anderen zwei Deutschen, ich bin gespannt wie das wird.. Ich habe ein bisschen Angst mit denen verglichen zu werden .. hoffentlich sind sie nicht ganz zu bezaubernd haha

Hier ein paar Fotos von der Vorbereitung für den Dance.
Ich hab euch lieb und vermisse euch!!

Freitag, 1. Oktober 2010

pictures!!






Hallo :)
gerade nach Hause gekommen vom Homecoming-Footballgame. Es war awesoooome :D I loved it.
Da war diese super süße Parade und dann das Spiel, cih schreibe Sonntag (da hab ich nämlich Zeit, weil Morgen ja nich weil da der Dance ist) wie das alles abgelaufen ist.

Hier aber erst mal ein paar Bilder. Enjoy!
Nati (müüüde)






Dienstag, 21. September 2010

Lebenszeichen :)

Hallo meine Lieben,
ich schreibe jetzt mal wieder ein paar Zeilen. Im Moment koennte es mir besser gehen, ich habe wieder mehr Heimweh. Es kommt mir im Moment ein bisschen vor wie ein Teufelskreis... Ich war oft krank in den letzten Wochen und habe dadurch Schule verpasst und war eben viel allein zu Hause was mich traurig gemacht hat und ich musste viel an Zuhause denken. UND ich habe soo viel nach zuholen jetzt in der Schule, ich habe echt Angst das ich das alles nicht packe :\ Und das macht mich wieder noch mehr trauriger und laesst mich meine Familie noch mehr vermissen.
Und das scheint mich kraenklicher und labiler zu machen. Ein schrecklicher Teufelskreis und ich habe Angst da nicht mehr herauszukommen.

Manchmal wuenschte ich mir einfach nur das mich jemand in den Arm nimmt, das scheint hier nicht so ueblich zu sein. Gott, ich vermisse es so meine Freunde und meine Familie zu umarmen.

Aber ich weiss das ich das hier schaffen kann, ich werde Morgen mit meinen Lehrern reden, ich habe meine Ilse (schon sehr gute Freundin aus Mexico) und ich werde wegen meinem Bauchweh zu einem Spezialisten gehen. Drueckt mir die Daumen.
So schwer es auch gerade fuer mich ist hier, das ist es was ich wollte und das muss ich jetzt durchziehen. So viele Leute die ich kenne die auch in den USA waren fuer ein Jahr sagen das es ihr bestes Jahr ever war und sie gar nicht mehr weg wollten.. Warum sollte das gerade bei mir anders sein, das waere echt unfair. Das wird schon noch :)

Ich poste bald noch ein paar Bilder. Ich hab euch sehr lieb!

Nati

Samstag, 21. August 2010

Jacob's Race & Pictures!

Hey Guys!

Okay. Heute waren wir bei Jacobs's Race. Das ist eine Rennen das hier jährlich stattfindet und mit dem Geld welches dabei zusammen kommt, wird ein kleiner Junge namens Jacob (Darum auch Jacob's Race) unterstützt. Erin hat mir erklärt was er hat, ich glaube es ist so etwas ähnliches wie Knochenkrebs, aber ich weiß es nicht ganz genau. Ich habe dort einen großen Teil der Familie von den Wilsons kennen gelernt, die waren alle total süß zu mir. Auch meine drei Cousins die heute Abend kommen und auf die ich Erin und Rachel aufpassen werden!

Jetzt sind wir gerade nach Hause gekommen und alle furchtbar müde irgendwie und jeder chillt einfach nur in seinem Zimmer :)

Ich vermisse euch!!! Aber ich darf nicht so genau daran denken, ich müsste weinen :)
Oh mann. Ist das komisch, ich finde es jetzt schon schwer auf deutsch zu schreiben!!! Wie soll denn das werden wenn cih zurück komme?

Mit dem Sprechen habe ich eigentlich keinerlei Probleme, nur manchmal nuschel ich glaube ich haha XD dann versteht Erin mich falsch oder so.. Aber das wird schon noch besser ^^ verstehen tue ich eigentlich alles und wenn nicht dann erklären sie mir es immer irgendwie! :)

Okay. Ich hab ein paar Fotos. Von meinem Flug (dem Essen haha), meinem neuen Zimmer und Jacob's Race. Davon hab cih übrigens wieder ein T-shirt bekommen haha :D

Okay see you guys!!!